Realizzazione del Layout grafico del Booklet del Cd di Lhasa De Sela. La Llorona é la leggenda popolare messicana, durante l’epoca della colonia (1500-1700) c’è una donna d’America Latina, indigena locale o mestiza, cioè una donna nata da una coppia mista, che ha dei figli con un uomo spagnolo. Si arriva quindi ad una rottura, l’uomo non riconosce i figli o abbandona la famiglia. Avviene perciò la tragedia, la donna cerca di vendicarsi sull’uomo, uccidendo i figli avuti con lui vicino ad una fonte d’acqua, e/o li annega, poi lei stessa si suicida, o muore per il dolore. Lo spettro della signora riappare quindi sulle rive dove sono avvenute le presunte morti. Attira gli uomini fino a portarli in pericolo di morte.
Testo preso da Estoy Messicando!